Akhir pekan, bagi pasangan anak muda, adalah saat berkencan. Zaman dahulu, angkatan kakek-nenek kita, kata “kencan” belum dikenal. Mereka lebih terbiasa dengan kata “indehoi.”
Apakah artinya? Dari mana asalnya?
Indehoi berasal dari bahasa Belanda in het hooi, yang secara harfiah berarti di atas jerami (Robson, 2004).
Kata asoi (adj enak; nikmat) diduga terbentuk sebagai akronim dari asyik indehoi. Namun, di Palembang, kantong asoy berarti kantong plastik.
Bagaimana jika kedua kata itu digabung dalam satu kalimat? []
Sumber: beritagar.id